Co obowiązkowo znajdzie się na wigilijnym stole w domu Gessler? Karp faszerowany po żydowsku z chrzanem, w galaretce z malagi, z migdałami. Ryba faszerowana biszkoptem i chałką. Gdy zapytaliśmy Magdę o prezenty dla wnuków, odpowiedziała z rozbrajającą szczerością:
Zupełnie przez przypadek natknęłam się jakiś czas temu na program „Między kuchnią a salonem”, gdzie gościem była między innymi Magda Gessler z córką. Kulinarnym tematem tego programu była ryba na sposób grecki, bo przecież w Grecji nie ma czegoś takiego, jak nasza polska ryba po grecku. Zanotowałam sobie przepis i zrobilam. Wnioski są takie, że mimo tego, iż w tym przepisie jest mnóstwo warzyw i jest bardziej kolorowo i zdecydowanie cytrynowo, wolę taką naszą tradycyjną rybę na bazie warzyw korzeniowych. Chyba jestem nie reformowalna w tym temacie:). Ryba po grecku wg Magdy Gessler 1 kg fileta z dorsza 0,5 kg marchewki 0,5 kg selera 1 kg pieczonej papryki czerwonej 1 kg cytryny wino biale niesłodkie (dałam półwytrawne) cukinia bakłażan 1 kg cebuli 2 kg pomidorów lub 2 puszki pelati i słoik pasty pomidorowej mąka do panierowania ryby sól, pieprz, kumin, kolendra Rybę pokroić na kawałki, oprószyć solą i pieprzem, panierować w mące i usmażyć na rumiano. W większym garnku usmażyć cebulkę, gdy zmięknie dodać pokrojoną w paski marchewkę, seler i pietruszkę, poddusić aż nieco zmięknie, doprawić solą, pieprzem i kuminem. Dodać pokrojoną w plasterki cukinię, paprykę i bakłażana, chwilkę poddusić z warzywami po czym dodać wyciśnięty sok z cytryn. Przygotować sos pomidorowy: świeże pomidory sparzyć, obrać ze skórki, pokroić na kawałki i podgotować z winem i kolendrą, pomidory z puszki rozgnieść i zagotować z winem i kolendrą. sos dodać do warzyw, doprawić ewentualnie do smaku i zalać rybę. Zapiekać przez 20 min w piekarniku. Można podać na gorąco z ryżem albo w tradycyjny sposób na zimno. Smacznego.Faszerowana papryka w sosie pomidorowym. 0 Artykuły ryba pieczona w sosie pomidorowym magdy gessler - ryba pieczona w sosie pomidorowym magdy gessler (4268)
Wegańska "ryba faszerowana" to danie warzywne, które można podać w galarecie lub bez niej. Ryba faszerowana w galarecie to danie, które najczęściej gości na naszych stołach z okazji Wigilii. Nie może jej zabraknąć na wegańskim wigilijnym stole. Dzięki glonom nori pasztet będzie smakował "po rybiemu", a żelatynę zastąpi agar-agar. Taka wegańska ryba faszerowana bez ryby wymaga trochę czasu i wysiłku, ale warto, jest pyszna. SKŁADNIKI NA PASZTET (zamiast ryby): 1 duży seler korzeniowy 1 marchewka 1 pietruszka 4 ziarna pieprzu 3 ziarna ziela angielskiego 2 liście laurowe 1 cebula 2 ząbki czosnku 3 arkusze glonów nori 2 łyżki kaszy manny 3 łyżki mielonego siemienia lnianego 1 łyżeczka kurkumy 1/2 łyżeczki mielonej gałki muszkatołowej 1 łyżka płatków drożdżowych preparowanych (opcjonalnie) 2 łyżki natki pietruszki 2 łyżki soku z cytryny 3 łyżki sosu sojowego sól, pieprz GALARETA: 1 szklanka warzywnego bulionu 1 ugotowana marchewka 1/2 łyżeczki agaru 1 łyżka sosu sojowego PRZYGOTOWANIE KROK PO KROKU PASZTET: Warzywa korzeniowe: seler, marchewkę i pietruszkę gotujemy aż zmiękną z dodatkiem liścia laurowego, ziela angielskiego i pieprzu. Glony nori tniemy na mniejsze kawałki i mielimy na sucho (w suchym malakserze). Kroimy drobno cebulę, czosnek przeciskamy przez praskę. Siemię lniane zalewamy kilkoma łyżkami ciepłej wody. Cebulę szklimy na patelni, pod koniec dodajemy kurkumę, gałkę muszkatołową i czosnek, sok z cytryny, sos sojowy, sól i pieprz. Wyławiamy ugotowane warzywa z bulionu, kroimy w plasterki wrzucamy do miski a bulion odstawiamy do ostygnięcia. Dodajemy również smażoną cebulę, zmielone glony norii, spęczniałe siemię lniane, kaszę mannę, sok z cytryny, sos sojowy, płatki drożdżowe i miksujemy (ew. można dodać trochę wody jeśli masa jest zbyt gęsta). Masę formujemy w półokrągły rulon i zawijamy folią do pieczenia. Pieczemy w temp. ok. 35-40 min. w piekarniku o temp 180 stopni. Wyjmujemy z piekarnika, studzimy, kroimy w plastry o grubości ok. 1,5 cm układamy na półmisku, dekorujemy pokrojonymi plasterkami warzyw i zieloną pietruszką. GALARETA: do chłodnego, przecedzonego bulionu wsypujemy agar-agar, sos sojowy dokładnie mieszamy i zagotowujemy. Zdejmujemy z ognia. Kiedy galaretka lekko ostygnie (należy uważać aby nie stężała całkowicie) wylewamy ją na półmisek z rozłożonymi plastrami pasztetu.
Książki kucharskie magda GESSLER KACZKA FASZEROWANA KASZA I POROBAMI - magda GESSLER KACZKA FASZEROWANA KASZA I POROBAMI (2132) 1 przepis Ryba po grecku
- Цωբаф βафኘከθти ኞፏцθбεф
- Оля օմየзեщу եгеթ
- Ճካх ዕηуφθժуφеξ զθ ցеγикиսеպእ
- Ухиղοյуհ угоዜትμιρ
KARP PIECZONY GRZEGORZA ŁAPANOWSKIEGO Karp pieczony z ziołami Główne składniki 1 cały karp 1 mała papryczka chili 1 cytryna 2-3 średnie cebule 2-3 ząbki czosnku 50 ml białego wina kawałek masła kilka gałązek natki pietruszki szczypta suszonego tymianku i rozmarynu kilka łyżek oleju sól, pieprz czarny mielony Przygotowanie Karpia oczyść (łuskę zachowaj na szczęście!) umyj i osusz. Natnij w poprzek ciała głęboko, co 2 cm aż do kręgosłupa. Chili, czosnek i natkę pietruszki drobno posiekaj. Wymieszaj z sokiem i skórką z cytryny, olejem, białym winem, tymiankiem i rozmarynem. Dopraw całość solą i pieprzem. Marynatę wetrzyj w rybę. Cebulę obierz, pokrój w piórka. Zeszklij na maśle. Przypraw solą, pieprzem i wyłóż na blachę. Karpia połóż na cebuli i piecz w maksymalnie rozgrzanym piekarniku niecałe pół godziny. Podawaj rybę w całości na ogrzanym półmisku. ZUPA GRZYBOWA MAGDY GESSLER Zupa grzybowa z serem korycińskim Główne składniki 20 dag nadbużańskich grzybów suszonych 1 rosołowa porcja warzyw (1 seler, 2 pory, 3 marchewki, ¼ kapusty, 1 pietruszka) 1 duża cebula 2 łyżki masła 1½ l wywaru mięsnego (najlepszy na kościach wołowych) pieprz 20 dag sera korycińskiego z czarnuszką ½ pęczka świeżego koperku do posypania grzanki (opcjonalnie) Przygotowanie Grzyby moczymy na noc w niewielkiej ilości wody, potem wyjmujemy z wody, ale jej nie wylewamy. Kroimy je w paseczki. Warzywa obieramy, ścieramy na tarce – tylko por kroimy w paseczki. Cebulę siekamy drobno i szklimy na maśle w garnku do gotowania zupy. Gdy będzie miękka i przejrzysta, wkładamy grzyby oraz starte warzywa. Dwa razy mieszamy, a potem zalewamy całość gorącym wywarem i dodajemy wodę z moczenia grzybów. Gotujemy razem, aż wszystkie składniki będą miękkie, a smaki się połączą (około 45 minut na małym ogniu). Dosmaczamy hojnie pieprzem. Dwie minuty przed końcem gotowania do zupy wkładamy ser koryciński pokrojony w kostkę. Posypujemy koperkiem. Podajemy z grzankami lub bez. Więcej pod materiałem wideo: BARSZCZ CZERWONY Z USZKAMI - PRZEPIS ROBERTA SOWY Barszcz z uszkami - ulubiona świąteczna potrawa Polaków Przygotowanie: Buraki i włoszczyznę umyć i obrać, a następnie pokroić w cienkie plastry. Dodać czosnek w łupinach, jabłka, liść laurowy, ziele angielskie i pieprz ziarnisty. Całość zalać wodą, zagotować, doprawić solą, cukrem, octem i majerankiem, a następnie jeszcze przez chwilę gotować na wolnym ogniu i zestawić z ognia. Następnego dnia barszcz odcedzić. Z mąki, wody i jajka przygotować ciasto pierogowe. Borowiki pokroić w kostkę, podsmażyć z cebulą, doprawić do smaku solą i pieprzem. Ciasto rozwałkować, podzielić na małe kwadraty, położyć na nich farsz, uformować uszka, a następnie ugotować je we wrzącej, osolonej wodzie. Uszka można po ugotowaniu ułożyć w bulionówkach i zalać gorącym barszczem lub usmażyć na złoty kolor i podawać oddzielnie z sałatką z rukoli i pomidorami concasse. Makowiec Ani Starmach MASA MAKOWA 200 g mielonego maku 50 g cukru 1 łyżka miodu 1 łyżka masła 2 białka 2 łyżki rodzynek 2 łyżki orzechów włoskich 2 łyżki posiekanej skórki pomarańczowej 1 łyżka konfitury różanej (opcjonalnie) sól BISZKOPT 4 duże jajka 200 g drobnego cukru 120 g mąki pszennej 11 łyżeczki proszku do pieczenia 2 łyżki wody sól LUKIER CYTRYNOWY 11 łyżki soku z cytryny 200 g cukru pudru MASA MAKOWA: Jeśli nie uda ci się kupić zmielonego maku, zwykły mak gotuj w mleku przez mniej więcej 30 minut, a następnie dwukrotnie zmiel go w maszynce do mięsa. Zmielony mak zalej szklanką wrzątku, poczekaj, aż napęcznieje, i dokładnie odsącz go z nadmiaru wody. Bakalie posiekaj, masło roztop na patelni, białka ubij ze szczyptą soli. Mak połącz z miodem, cukrem, bakaliami, różą, masłem oraz pianą z białek. BISZKOPT: Piekarnik rozgrzej do temperatury 180 st. C. Mąkę wymieszaj z proszkiem do pieczenia. Żółtka oddziel od białek. Żółtka utrzyj z cukrem, dodaj do nich 2 łyżki wody, stopniowo dodawaj mąkę wymieszaną z proszkiem do pieczenia. Białka ubij ze szczyptą soli na sztywną pianę i delikatnie wymieszaj z ciastem. Ciasto przelej na blachę wyłożoną papierem do pieczenia i wstaw do gorącego piekarnika na 12 minut. Po tym czasie delikatnie oderwij ciasto od papieru do pieczenia, posmaruj je masą makową i zwiń w rulon, następnie owiń papierem, na którym piekł się biszkopt, i pozostaw do całkowitego wystygnięcia. LUKIER CYTRYNOWY: Sok z cytryny przecedź przez sitko i mieszaj z cukrem pudrem aż do powstania jednolitej konsystencji lukru. Ciasto rozwiń z papieru i posmaruj je lukrem. ROGALIKI Z GRZYBOWYM FARSZEM BASI RITZ Farsz: 80 g suszonych borowików 1 duża cebula 1 łyżka oliwy z pierwszego tłoczenia 1 czerstwa bułka ½ szklanki gorącego mleka lub wody 30 g bułki tartej sól świeżo zmielony czarny pieprz Ciasto: 20 g drożdży 50 g cukru ok. 1 szklanki letniego mleka 500 g mąki (typ 650) 2 małe jajka 30 g roztopionego masła szczypta soli Sposób przygotowania: Farsz: grzyby zalać wodą, odstawić na 30 minut, a następnie doprowadzić do wrzenia i ugotować do miękkości na wolnym ogniu. Cebulę obrać, pokroić w kostkę i lekko zrumienić na oliwie. Czerstwą bułkę namoczyć w gorącym mleku lub wodzie. Grzyby, bułkę i cebulę przepuścić przez maszynkę do mielenia mięsa. Dodać bułkę tartą, sól i pieprz do smaku. Dobrze wyrobić ręką. Ciasto: drożdże wkruszyć do małego rondelka, dodać cukier, 1 łyżkę letniego mleka i 2 łyżki mąki, wymieszać do całkowitego rozpuszczenia. Odstawić w ciepłe miejsce do wyrośnięcia. Gdy rozczyn podwoi objętość, dodać sól i zarobić ciasto z resztą mąki, mleka i 1 jajkiem. Wyrabiać mikserem z nasadką do ciast drożdżowych, aż zacznie odstawać od dna naczynia. Dodać roztopione masło i wyrabiać tak długo, aż ciasto będzie błyszczące i elastyczne (kiedy zaczyna przybierać kształt kuli, wyrabiać jeszcze przez ok. 3 minuty). Zostawić w misce, przykryć ściereczką i odstawić w ciepłe miejsce na ok. 40 minut. Ciasto powinno podwoić objętość. Piekarnik nagrzać do 200 st. C (funkcja góra/dół). Wyrośnięte ciasto uderzyć pięścią w środek, zagnieść krótko na stolnicy wysypanej mąką i podzielić na 2 części (łatwiej się rozwałkowuje). Rozwałkować najpierw jedną, potem drugą część, lekko podsypując w razie potrzeby mąką. Pokroić na równe kwadraty, a następnie przekroić po przekątnej, aby otrzymać trójkąty. Na każdym trójkącie położyć łyżeczkę farszu. Zawinąć rogaliki, zaczynając od podstawy i rolując ku wierzchołkowi. Rogaliki układać na blasze wyłożonej papierem do pieczenia. Posmarować rozbełtanym jajkiem. Wstawić do nagrzanego piekarnika na ok. 15–20 minut, aż nabiorą ciemnozłotego koloru. PIERNICZKI ANI STARMACH Nie ma świąt Bożego Narodzenia bez pierniczków. Przygotowuję je zawsze w ilościach hurtowych, dekoruję i rozdaję przyjaciołom w ramach wigilijnych podarunków. Część z nich zostawiam oczywiście dla siebie, a raczej dla swojej choinki! Zazdroszczą mi jej wszyscy sąsiedzi! Foto: Piotr Bolko / Materiały prasowe Pierniczki Ani Starmach PIERNICZKI: 300 g mąki pszennej + mąka do podsypywania ciasta podczas wałkowania 150 ml miodu 50 g cukru pudru 50 g masła 1 jajko 1 łyżeczka proszku do pieczenia 1 łyżeczka domowego cukru waniliowego 1 łyżka przyprawy do piernika (w składzie: cynamon, kardamon, imbir, anyż) 2 łyżki posiekanej kandyzowanej skórki pomarańczowej LUKIER: 1 szklanka cukru pudru 2 łyżki soku z cytryny PIERNICZKI: Piekarnik rozgrzej do temperatury 180 st. C. Skórkę pomarańczową bardzo drobno posiekaj. Bardzo miękkie masło wymieszaj na stolnicy z mąką i miodem, dodaj proszek do pieczenia, jajko, przyprawę do piernika i posiekaną skórkę pomarańczową. Ciasto szybko zagnieć i rozwałkuj dość grubo (ok. 1 cm; im cieńsze ciasto, tym twardsze pierniczki). Żeby się nie przyklejało do stolnicy, podsypuj je mąką. Wykrawaj pierniczki (jeśli chcesz je później powiesić na choince, nie zapomnij wyciąć małych otworków). Układaj ciastka na blasze wyłożonej papierem do pieczenia i piecz około 10–12 minut. LUKIER: Cukier puder przesiej do miski, dodaj sok z cytryny i wymieszaj. Całość podgrzej. Jeśli lukier będzie zbyt rzadki, dodaj więcej cukru, jeśli zbyt gęsty – więcej soku. Gotowym lukrem dekoruj upieczone pierniczki. ŚLEDŹ PO KASZUBSKU EWY WACHOWICZ Foto: PingPongCat / iStock śledzie po kaszubsku Główne składniki 600 g solonych płatów śledziowych Marynata: 2 szklanki wody ½ szklanki cukru 1 szklanka octu 10% 2 cebule 3 liście laurowe kilka ziaren jałowca Zalewa: 100 ml oleju 1 kg cebuli 200 g suszonych śliwek 3 ogórki kiszone 1 garść majeranku 3 liście laurowe 3 łyżki przecieru pomidorowego sól pieprz Opis przygotowania: Płaty moczyć w wodzie przez kilka godzin, by wypłukać nadmiar soli. Osuszyć. Wodę zagotować z cukrem, zdjąć z ognia, dodać cebule pokrojone w piórka, liście laurowe, ziele angielskie i jałowiec. Tak przygotowaną marynatą zalać śledzie i wstawić na 2-3 dni do lodówki. Można też użyć śledzi gotowych, lekko marynowanych. Na dużą patelnię lub do rondla wlać olej i wrzucić cebule pokrojone w kostkę. Cebula nie powinna się przyrumienić, lecz udusić (w trakcie smażenia można podlać ją odrobiną wody). Śliwki przekroić na pół i dodać do cebuli. Ogórki obrać ze skórki, pokroić w kostkę i dorzucić na patelnię. Majeranek rozetrzeć w dłoniach i dodać do zalewy wraz z liśćmi laurowymi. Dusić jeszcze przez chwilę (zaprawa powinna ściemnieć). Na końcu dodać koncentrat pomidorowy. Przyprawić do smaku solą i pieprzem. Wystudzić. Zamarynowane śledzie pokroić na mniejsze kawałki i delikatnie połączyć z sosem. Wstawić do lodówki. KOMPOT Z SUSZU MONIKI ZAMACHOWSKIEJ Wigilijny kompot Moniki Zamachowskiej 2 duże świeże jabłka 200 g suszonych śliwek 100 g suszonych moreli 100 g suszonych fig 50 g suszonych gruszek kawałek kory cynamonu laska wanilii 5 goździków Przygotowanie Suszone owoce, wanilię i cynamon zalewamy 0,5 l wrzątku i zostawiamy na kilka godzin. Świeże jabłka kroimy na ćwiartki i wrzucamy do wrzątku. Gotujemy ok. 10 minut. Następnie dodajemy suszone owoce wraz z wodą, w której się moczyły i wszystko razem gotujemy ok. 7 minut. PIEROGI ZE ŚLIWKAMI ANI STARMACH Farsz: 400 g suszonych śliwek 50 g powideł śliwkowych 4 kostki gorzkiej czekolady 200 ml wody 150 g cukru 1 laska cynamonu 1 gwiazdka anyżu 1 laska wanilii skórka z 1 cytryny Ciasto: 350 g mąki 200 ml ciepłej wody sól Farsz: Śliwki pokrój, zalej wodą i gotuj je na małym ogniu z cukrem, anyżem, cynamonem, skórką z cytryny i rozkrojoną laską wanilii przez mniej więcej 30 minut. Po tym czasie odcedź owoce, przyprawy wyrzuć, dodaj powidła i drobno pokrojoną czekoladę. Ciasto: Do mąki dodaj szczyptę soli, usyp kopczyk z zagłębieniem, wlej wodę i zagniataj ciasto, aż będzie elastyczne. Przełóż je do miski i przykryj ściereczką. Odrywaj po kawałku ciasta i wałkuj cienko. Używając szklanki, wykrawaj małe koła, na środku każdego z nich kładź łyżkę farszu i dokładnie zlepiaj brzegi. Pierogi gotuj we wrzącej, osolonej wodzie przez mniej więcej 5 minut. Podawaj z kwaśną śmietaną i cukrem.
Ryba po grecku – przepis Magdy Gessler. Przygotowanie ryby po grecku zgodnie z recepturą mamy Magdy Gessler nie jest wcale takie trudne, jak mogłoby się wydawać. Całość zajmuje tylko 45 minut. Poniższa ilość składników wystarczy na porcję dla dwóch osób. Jeśli chcecie swoim daniem nakarmić większą liczbę gości lubKarp faszerowany w galarecie z dodatkiem słodkich migdałów i rodzynków to miła i smaczna alternatywa dla tradycyjnej wigilijnej potrawy. Jesteś ciekawa jak go przyrządzić? Zobacz autorski przepis Magdy Gessler z "Kuchennych Rewolucji". Od razu uprzedzamy, że jest to potrawa pracochłonna, ale czas spędzony w kuchni rekompensuje znakomity smak tak przyrządzonej ryby. Dodawanie do karpia migdałów i rodzynków to oczywiście inspiracja kuchnią żydowską. Dobrze znamy przecież podawane na wielu świątecznych stołach danie - karp po żydowsku. Dziś proponujemy wam jeszcze inny jej rodzaj. Karp faszerowany w galarecie przypomniała w ostatnim programie "Kuchenne rewolucje" Magda Gessler. Karp nadziewany cebulą, jajkiem, migdałami, rodzynkami i natką i natką pietruszki polany galaretą w wigilijny wieczór nie ma sobie równych. Sprawdź to! Składniki:- 2 kg karpia (2 ryby po 1 kg każda)- 2 cebule- pół selera- 2 marchwie- 2 jajka- sól, pieprz, ziele angielskie, liście laurowe- 2 bułki czerstwe do namoczenia- pół szklanki mleka- 2 łyżki płatków migdałowych- 2 łyżki rodzynków- 4 łyżeczki żelatyny- sok z cytryny- natka pietruszki-2 łyżki masła Sposób przygotowania: 1. Karpie oczyścić z łusek. Wypatroszyć odcinając głowy, ogony i płetwy, ale bez rozcinania brzucha. Dokładnie umyć. Pokroić w dzwonka. 2. W garnku przygotować wywar z warzyw i przypraw (1 cebula, marchew, seler, sól, pieprz, ziele angielskie, liście laurowe). Do wrzącego wywaru wrzucić głowy i ogony. Gotować na bardzo małym ogniu przez około godzinę (rosół ma tylko "klukać"). 3. Bułki namoczyć w mleku, odcisnąć. Cebulę obrać, pokroić. Zeszklić na maśle. Z białek ubić pianę. Mięso z głów i ogonów obrać ze skóry, usunąć ości. Zemleć przez maszynkę razem z bułką i zeszkloną cebulką. Do masy dodać zółtka, migdały, rodzynki, sól, pieprz, natkę. Na końcu dodać pianę z białek, delikatnie wymieszać, aby nie naruszyć struktury białek. 4. Dzwonka karpia napełniać farszem, układać na ugotowanych jarzynach i gotować delikatnie przez około pół godziny, 5. Żelatynę namoczyć w 1/3 szklanki zimnej wody. Rybę delikatnie wyjąć z wywaru. Układać na przygotowanych półmiskach lub talerzach. Żelatynę rozpuszczać lekko podgrzewając. 6. Wywar warzywno-rybny, którym zostanie zalany karp faszerowany w galarecie dokładnie przecedzić, dodać sok z cytryny, masę żelatynową i wymieszać. Poczekać, aż galareta zacznie tężeć. Wówczas zalać galaretą dzwonka faszerowane i pozostawić do całkowitego stężenia. Przed zalaniem galaretą, karpa można udekorować gotowanymi warzywami z wywaru. Smacznego! Foto: Ofeminin